國內外泵巨頭硝煙四起

節能先鋒—— ITT飛力

PSC2005 展會上， ITT 飛力公司帶來了業界*為先進的 PumpSmart 智能泵變頻控制系統，它是為泵類產品量身定制的控制系統，能為所有復雜的泵送系統提供完善的解決方案，此系統可實現泵系統的智能控制，優化和保護整個泵送系統，穩定工藝，減少故障維修，節能降耗，具有使用簡單，**可靠，運行費用低和控制靈活的特點，堪稱“工程技術的**典范”。

負責此產品銷售的何先生向我們詳細介紹了它的情況， PumpSmart 智能泵控制系統可以省去流量控制閥、流量計、起動器、回流管線、截止閥這些器件，而且能使泵送系統節能 30% ～ 75% ，此外， PumpSmart還能提供許多節能以外的利益：增加生產率、減少環境污染、降低生產消耗、降低廢物處置的費用、提高產品質量、提高可靠性、提高工人**等等。通過本次展會，ITT 成功地讓客戶了解到了 PumpSmart 智能泵控制系統的先進性能。

目前政府正在積極倡導構建節約性社會，要求我國的工業生產也要盡可能的降低能耗，《通用機械》作為行業媒體，我們希望更多的廠家不斷推出節能新產品，同時希望更多的用戶能使用節能產品。

內外兼顧——格蘭富

世界上*主要的泵類產品制造商之一格蘭富也非常重視本次展會。公司的楊琳女士向我們介紹了他們的參展情況，自 1999年以來，格蘭富就是這一國際盛會的主要參展商，此次也作了充分的準備，觀眾一進展館便可看到格蘭富醒目別致的展臺。這次格蘭富帶來了*新的衛生泵Hilge ，污水泵 SE1/SEV ，以及消防泵等。他們均設計獨特。獲得 2004 年丹麥工業設計大獎的污水泵 SEV有獨特的卡箍系統與集裝式機械密封，具有單通道和渦流葉輪，還有停機時間少，可選擇控制及保護系統等優點。紅色的消防泵此次是**亮相PSC, 顯示了格蘭富在消防泵領域同樣具有專業性。 SQ Flex 也是此次格蘭富展臺上的亮點。 SQ Flex可再生能源系統適合于缺乏電力供應的偏遠地方的供水，可使用風力和太陽能，符合現今所提倡的環保節能的社會發展理念。此外，立于一隅的大型管道泵TP3 吸引了不少人的目光。 TP3 是 TP 系列中*高規格的管道泵， TP3 的加入使得格蘭富的 TP系列成為了市場上范圍*廣的管道泵系列，其系列配置的電動機功率可以從 0.12 ～ 630kW, 可以滿足用戶的各種需要。

此次 PSC不僅提供了格蘭富與顧客之間溝通的平臺，也使業內專業人士之間有了彼此交流的機會，格蘭富將充分利用展會帶來的資源來發展自身，在將來的展會上帶給大家更多的驚喜。穩中求變——凱士比。

今年《通用機械》**期的泵閥特刊，我們曾經采訪過上海凱士比泵有限公司的總經理夏福先生，那時凱士比泵公司剛剛度過了十周歲的生日，在中國成功的十年讓他們對未來更充滿信心。凱士比泵投入了很大的精力在PSC2005 上，市場主管呂樹賢先生向我介紹說本次展會 KSB精心準備了一支集銷售、服務、技術支持于一體的參展隊伍參加這次的展覽，同時， KSB 亞太地區和 KSB總部也積極參與了這次展會。在這次展會中，擁有 120m 2展位的上海凱士比泵有限公司向參觀者展示了*新*先進的產品和技術成果，例如已在市場享有很高聲譽的水及污水處理系列用泵、石油化工系列用泵及能源系列用泵等。此次KSB 德國總部還帶來了*新的 HGM-RO 系列用于海水淡化處理的新產品。

通過 PSC2005上熱情融洽的接待和交流，上海凱士比泵有限公司更好地提升和拓展了在整個中國和亞太地區的市場的知名度，下半年公司還將重點參加 11月份的上海工博會，到時還會有新的變化。

百年老店——耐馳

這已是耐馳蘭州泵業有限公司連續第三次參加 PSC 展，已有 130 多年歷史的德國耐馳集團在展會上向廣大中國客戶展示了德國NEMO 泵一百多年來的技術經驗，向參觀者介紹了 NEMO 泵用于輸送高黏度、含有固體顆粒、纖維及氣體等介質的技術成果 ,耐馳亞太總裁 Mr.Thomas Streubel 先生也親臨現場。目前耐馳在亞太地區擁有完善的銷售服務網絡 , 以及每年 50%以上的快速增長成績。另外，耐馳公司在蘭州即將投入運行的**個新工廠 , 生產能力是原廠的 3 倍！耐馳蘭州將成為整個亞太地區奈莫NEMO 泵的生產中心。

親密兄弟——艾格爾與泰克尼姆

艾格爾公司和泰克尼姆公司聯合參加了 PSC2005 展會。意大利艾格爾公司董事長 Mr.Gabrieli和西班牙泰克尼姆公司出口經理 Mr.Alzuria 專程參加了此次展會。

意大利艾格爾公司是非金屬磁力泵專業生產商，已經有 30 年的歷史，西班牙泰克尼姆公司作為處理腐蝕性介質專業公司，也有 45年的歷史，由于展品技術先進，品種豐富，吸引了眾多的參觀者。

意大利道茨計量泵公司董事長 Mr.Castucci 也應 ARGAL 公司之邀，參加了此次展會，并展出了 A 、 B 、 D三大類精密計量泵樣機。通過展會期間和參觀者的技術交流， Mr.Castucci 增強了拓展中國市場的信心，在展會結束后立即決定授予ARGAL 公司中國**代理道茨計量泵的銷售。

現代大禹——連成集團

如果您在展會上看到一個“大禹治水”的雕像，那無疑肯定是上海連成（集團）有限公司的展位，因為在很多的展會上都可以看到這樣的情景，隨著連成集團在水工業行業的日益壯大，“大禹治水”的形象和連成集團的聯系更緊密了，這可以說也是連成集團形象宣傳的一個成功之處。

本次 PSC2005，連成集團由謝張國副總裁親自帶隊參展，他向我們介紹，連成作為國內流體工業的領導企業，一直以來，以“技術**，科技先行”為技術發展戰略，始終保持行業的技術優勢及市場**地位，已經連續四年參加“國際流體機械”展會的連成集團，在展會上就如一顆璀璨的明珠光彩照人。

本次展會，連成以“科技、環保、新生活”為主題，**展示了其優良的產品和設備，其中，連成生產的重載排污泵， SLG不銹鋼沖壓泵及符合現代環保要求的系列低噪聲泵，都成為了本次展會的亮點，受到了客戶的一致認同和好評。

近年來，連成集團發展迅猛，由以前的單一泵類產品企業，發展為今天的涵蓋各種泵、閥門、電動機、電氣、環保等領域產品的大型企業，其產品性能優越，品質可靠，隨著全球化戰略目標的實施，連成的產品在歐洲、中東、東南亞、南美、非洲都有不俗的銷售業績，同時，連成集團規劃10年內在海外設立生產基地，進一步提升其國際競爭優勢，本次展會期間，到連成集團展位前參加交流的海外客戶絡繹不絕，來自印度、敘利亞、德國、意大利、法國、美國、新加坡、印尼、韓國、俄國等國家的客戶都與連成達成合作意向，其中，新加坡客商當場簽署協議代理連成集團的產品。通過本次展會，連成集團不僅鞏固了其在中國的龍頭地位，同時，也進一步提升其國際知名度和影響力。

東方明珠——東方泵業

上海東方泵業（集團）有限公司作為國內有名的民營泵制造商，非常希望借助 PSC2005這個平臺，進一步提升自己在行業中的影響力。公司的黃唯敞先生介紹說，在此次展會中，公司向來自全世界的參觀者展示了先進的產品與技術，例如軸流泵、化工泵、以及一直在業內中具有很高聲望與威信并且獲得國家**證書的管道泵、獲得國家**證書的排污泵和DFSS雙吸泵等產品。與此同時，公司還受到了媒體的關注，并接受了網易給排水的專訪。通過此次參展，為公司建立了廣泛的商業聯系，提供了與來自國內各地的行業用戶、買家、專家等交流和探討合作的機會，同時，也建立了與來自國外的觀展商的國際商業聯系，提高了公司產品在國際上的聲譽。

以“德”服人——弗爾德

作為歐洲有名的工業泵技術及產品的服務商和供應商德國弗爾德 VERDER 工業集團，帶來了公司的 VA 系列氣動雙隔膜泵、VF 系列工業軟管泵，用于輸送高黏度、含有固體顆粒的流體。可適合各工業行業。特別是現場的 VF軟管泵實驗設備，吸引了許多參觀者的眼球。許多業內人士都對公司軟管泵的巧妙設計、獨特的工作原理，高自吸力、高抗磨蝕性等完善的功能及其低維修成本贊不絕口。

計量三國——普羅名特、漢勝、易威奇

本次是普羅名特中國公司**次參加 PSC展會，公司的李女士向我們介紹：本次展會公司得到了普羅名特德國總部的支持，以及上海辦事處、南京辦事處的配合，展品以計量泵系列產品為主，突出了我公司在流體計量泵和水處理領域的專業廠商的形象，向參觀者宣傳介紹了我們所涉及的化學流體處理和水處理解決方案兩部分業務領域。通過本次展會，我們也看到了行業內蘊藏的巨大的市場潛力和市場機會，對公司未來的發展充滿信心，相信以公司**的產品、敬業的精神、專業的水準，我們一定能夠不斷開拓進取，取得更好的業績!

漢勝工業設備 ( 上海 ) 有限公司是米頓羅及勝達因之母公司美國漢勝公司在上海設立的集研發、生產與服務于一體的獨資企業。值此PSC2005國際通用機械展盛會，漢勝公司不僅推出了*新的公司簡介和產品樣本，而且**次比較**地展示了公司幾乎全部產品線的代表產品，以開放的姿態，吸引了大量的業內人士駐足參觀。其中有米頓羅和勝達因兩***的忠實客戶，有各行業的技術權威人士，有國內**大型企業的采購人員，有行業協會的**專家及各專業媒體的采編人員，也不乏同行競爭者互相探討技術與市場的與時俱進。

漢勝（上海）將秉承米頓羅和勝達因的技術優勢，以中國和亞洲用戶的需求為關注焦點，致力于以其嚴格高效的管理體系和高素質的人才隊伍，保證其產品和服務的**競爭性。

易威奇是日本具有 40 多年歷史的化工泵專業制造商，在此次展會上集中展示了計量泵系列和磁力泵系列，公司的王開治先生認真地向我們介紹說，近年來，易威奇投巨資開發了許多具有優良性能價格比，更易方便及靈活應用的計量泵，以滿足用戶更高、更多樣化的需求。易威奇磁力泵目前有12 個系列 100 多個型號，從結構小巧緊湊的 OEM產品到應用于工業流程的大型泵，規格齊全，能滿足用戶不同的使用要求，易威奇計量泵及磁力泵不僅產品性能優良，而且可供選擇的型號均在市場上處于**地位。通過本次展會，使IWAKI 品牌泵更進一步深入人心了。

不斷**——海密梯克

大連海密梯克泵業有限公司與德國總部海密梯克泵業公司共同參加了 PSC2005。作為國際聞名，歷史悠久的密封泵制造經營者，德國總部與大連合資企業不斷進行技術改進與服務升級。在會上向大家介紹了作為世界頭個的API685屏蔽泵生產，產品的標準化，磁力泵的直聯式新技術等等。使得海密梯克的產品在解決極端困難工況的基礎上，為客戶提供更加精密的產品，服務更加**。

民族新興——同泰泵業

位于中國水泵之都——浙江省溫嶺市的溫嶺市同泰泵業有限公司是**參加 PSC2005。公司的莫一蓉女士向我們介紹了此次參展的情況，這次盛會為公司進一步拓展國際、國內市場打下堅實的基礎。雖然公司是**參展，但是憑借著公司新穎的設計樣式，國際**的技術，立即在本次展會上吸引了眾多采購商的注意，成為此次展會耀眼的新星。溫嶺市同泰泵業有限公司目前主要以生產汽油機泵、電動機、水泵和鋁壓鑄件為主，年產量50 多萬臺，而且每年都以 20%高速增長。公司的系列產品中高壓泵、污水泵、汽油機泵、各種型號的電泵，以其高性能、低價位和良好的售后服務，為其在國際市場上贏得了良好的聲譽。

通過對東方泵業、連成集團、同泰泵業公司的了解，我們認為民族工業的發展是離不開像他們這樣孜孜追求、不斷進取的民營企業，他們就是中國泵業的未來！